Takemoto Novala

[tobenaitori]

hahaha serio ?
prawdziwy maniak z ciebie

podziwiam ze to robisz, ja chetnie przeczytam tyumaczenia to wtedy wrescie zrozumie co Novala ma do powiedzenia

[La Lolita Rock Diva]

ooo byłam ^^* uroczo ze ktos sie tego podjał 

[Chester]

Drogie dziewczęta i chłopcy!
Jako, że zbliża się dla mnie nieubłagalnie okres zdawania matur- mam do przygotowania prezentację. Moim tematem jest popkultura japońska i polska i przedstawienie ich obu. Na przedstawienie wybrałam właśnie Nobarę i (sic!) Masłowską (nie zależało mi tu na poziomie obu autorów a raczej na tym, czy da się ich zaliczyć do popkultury- a da się). Muszę znaleźć gdzieś jakiś tekst Nobary, a ni cholery teraz nie mam na to czasu. I jaka moja prośba do was? Czy któraś z was mogłaby mi znaleźć i przesłać tekst Nobary razem z adresem bibliograficznym (wydawnictwo, miejsce i rok wydania) na adres chesterzyca@gmail.com?
Byłabym wam dozgonnie wdzięczna

[Mada]

Chester, zapraszam na otome_no_bara na livejournalu! Zeby zobaczyc wiekszosc postow, trzeba zalozyc konto na LJ ale to jest za darmo i malo szkodzi. http://community.livejournal.com/otome_no_bara/
Poza tym Curi robila duzo tlumaczen esejow Novali, wpisz w google Takemoto Novala translations Curi i znajdziesz. Powiedz jakiego info potrzebujesz o danej ksiazce, to podam ci, jesli mam ta ksiazke na polce. Rozumiem ze potrzebujesz tytul, wydawnicto, rok wydania , tak? (isbn tez?) Daj znac.

[La Lolita Rock Diva]

Czy ksiazki novali można spotkać w Paryżu? pomijam K.girls,bo to mam

[Mada]

Nie zadnego tlumaczenia na francuski jeszcze, po angielsku wydano tylko Shimotuma Monogatari.
Jesli znajdziesz japonksa ksiagarnie w Paryzu, to jest mala szansa ze beda miec jakas ksiazke Novali po japonsku. O ile maja tam japonska ksiagarnie, np. Kinokuniya czy jakas inna.

[La Lolita Rock Diva]

acha,dziekuję